Последние новости
Ближайшие концерты
Текст песни School's Out - перевод
Альбом 1985 года
"Конец занятиям в школе"
Да, у нас просто нет выбора –
Все девчата и пацаны
Источник всего этого шума,
Они нашли себе новую забаву.
Да, мы не можем приветствовать вас,
Не можем вскинуть флаг
И если вам это не подходит –
Вы просто обуза.
Конец занятьям в школе на лето,
Уроков больше не будет –
Школа опустела.
Не будет больше карандашей, не будет больше учебников,
Не будет больше похотливых учительских взглядов.
Да, мы не отличники,
Нам не ведомы моральные принципы и правила,
Но мы уже не дети –
У нас есть свое мнение.
Не будет больше карандашей, не будет больше учебников,
Не будет больше похотливых учительских взглядов.
Свободны на лето, свободны до осени,
Теперь мы свободны совсем.
Конец занятьям в школе на лето,
Уроков больше не будет,
Конец занятьям в школе пронизанных нервной дрожью –
Наконец-то мы закончили школу.