Последние новости
Ближайшие концерты
Текст песни Dolphin's Cry - перевод
Альбом 1995 года
"Плач дельфина"
Стою один на берегу,
Пораженный красотой.
Моего сердца касается рассвет,
Море окрашено в золотистый цвет.
Никогда не видел ничего прекрасней,
Ничего целомудренней и непорочней.
Но мы не замечаем этой красоты – мы только разрушаем
И уничтожаем нашу планету.
Живем ради войн,
Смотрим на все с безразличием.
Ужасно, когда начинаешь это понимать –
Я вижу, как плачет дельфин.
Слышите пение птиц?
Они поют о том, как прекрасен день.
Вспомните запах лесов,
И свежесть весны.
Но мы обо все позабыли, нам не до чего нет дела –
Красота увядает.
Технологический процесс вытесняет матушку природу
И мы не задумываемся о последствиях.
Каждый думает лишь о наживе,
Бизнес растет.
Мы покупаем, используем, пожираем алчностью,
Мы взыскиваем цену за все.
Мы восхваляем богатых, но несчастных
Отнявших у нас лучшее из того, что мы имели.
Я все понимаю, но не могу ничего изменить
И от этого становится так холодно и так грустно.